« verse verse » chapter ›

Chapter 1 Verse 18 of 25

| | अनंतविजयम्́ राजा | कुंती-पुत्रॊ युधिष्ठिरः | नकुलः सहदॆवश् च | सुघॊष-मणिपुष्पकौ | काश्यश् च परमॆष्व्-आसः | शिखंडी च महा-रथः | ध्ड़्ष्टद्युम्नॊ विराटश् च | सात्यकिश् चापराजितः | द्रुपदॊ द्रौपदॆयाश् च | सर्वशः प्ड़्थिवी-पतॆ | सौभद्रश् च महा-बाहुः | शन्́खान् दध्मुः प्ड़्थक् प्ड़्थक् | |

Translation

King Yudhiṣṭhira, the son of Kuntī, blew his conchshell, the Ananta-vijaya, and Nakula and Sahadeva blew the Sughoṣa and Maṇipuṣpaka. That great archer the King of Kāśī, the great fighter Śikhaṇḍī, Dhṛṣṭadyumna, Virāṭa, the unconquerable Sātyaki, Drupada, the sons of Draupadī, and the others, O King, such as the mighty-armed son of Subhadrā, all blew their respective conchshells.

Synonyms



Share