It should be understood that all species of life, O son of Kuntī, are made possible by birth in this material nature, and that I am the seed-giving father.
in all species of life
O son of Kunti
of all of them
source of birth in the material substance