Chapter 18 Verse 22 of 78

| | यत् तु क्ड़्त्स्न-वद् ऎकस्मिन् | कार्यॆ सक्तम् अहैतुकम् | अतत्त्वार्थ-वद् अल्पम्́ च | तत् तामसम् उदाह्ड़्तम् | |

• yat tu kṛtsna-vad ekasmin
• kārye saktam ahaitukam
• atattvārtha-vad alpaḿ ca
• tat tāmasam udāhṛtam

Translation

And that knowledge by which one is attached to one kind of work as the all in all, without knowledge of the truth, and which is very meager, is said to be in the mode of darkness.

Synonyms

• yat

  that which

• tu

  but

• vat

  as all in all

• ekasmin

  in one

• kārye

  work

• saktam

  attached

• ahaitukam

  without cause

• vat

  without knowledge of reality

• alpam

  very meager

• ca

  and

• tat

  that

• tāmasam

  in the mode of darkness

• udāhṛtam

  is said to be.

Share