Chapter 8 Verse 7 of 28

| | तस्मात् सर्वॆषु कालॆषु | माम् अनुस्मर युध्य च | मय्य् अर्पित-मनॊ-बुढिर् | माम् ऎवैष्यस्य् असम्́शयः | |

• tasmāt sarveṣu kāleṣu
• mām anusmara yudhya ca
• mayy arpita-mano-buddhir
• mām evaiṣyasy asaḿśayaḥ

Translation

Therefore, Arjuna, you should always think of Me in the form of Kṛṣṇa and at the same time carry out your prescribed duty of fighting. With your activities dedicated to Me and your mind and intelligence fixed on Me, you will attain Me without doubt.

Synonyms

• tasmāt

  therefore

• sarveṣu

  at all

• kāleṣu

  times

• mām

  Me

• anusmara

  go on remembering

• yudhya

  fight

• ca

  also

• mayi

  unto Me

• arpita

  surrendering

• manaḥ

  mind

• buddhiḥ

  intellect

• mām

  unto Me

• eva

  surely

• eṣyasi

  you will attain

• asaḿśayaḥ

  beyond a doubt.

Share